Skulle eftermiddagens 45 kilometer lange cykeltur nogensinde overleve i anekdotisk form, ville den nok blive kaldt: "Hvordan jeg aldrig nåede til Hjarbæk Fjord i selskab med en estisk oversætter på cykel"