Fra bagsideteksten

"Leo Gray, en funktionær inden for socialvæsenet, er på vej hjem fra et fagligt møde og en nat med Erna, hans elskede. Han vender om for at være sammen med hende på ny, kører galt, bliver indlagt på hospitalet som et håbløst tilfælde: stum og uden førlighed. Leos kone, Viola, er på vinterferie.
Sådan kunne et resumé af HYRDER begynde.
Men det burde ikke kunne fortsættes.

HYRDER er en roman fra vor tid, helt nøjagtigt fra tiden mellem februar og august 1969. Den foregår blandt mennesker i alderen 14-65, men hovedparten er mellem 35 og 45.
Sådan kunne HYRDER også beskrives. Forhåbentlig er der ingen, der vil fortsætte.

Leo Gray er bogens hovedperson.
Indtil videre.
Hvem skal ikke have lov til at være hovedperson?
Men det er ikke det, HYRDER betyder."